Imaginez l’ombre dont vous avez besoin, nous serons là pour le réaliser !
Bélategui, qui signifie «lieu où l’on fabrique les voiles» dans la langue Basque, peut aussi être traduit par le mot «Voilerie».
Notre atelier est ouvert sur le port de plaisance d’Hendaye depuis 1996. Passionné depuis toujours par la voile, Jean Philippe Autant, son fondateur est à l’initiative, entre autre, du projet du Tour de France à la Voile avec le bateau « Ville de Pau » en 1988 et 1989.
Notre activité historique de maître voilier, consiste à vendre et installer des voiles neuves pour l’ensemble des voiliers de la région, mais aussi d’en assurer l’entretien et la réparation afin de les faire durer le plus longtemps possible.
Nous exerçons aussi d’autres spécialités liées au nautisme : la sellerie marine, la confection sur mesure des tauds de protection (hiver comme été), le coussinage des voiliers, les bains de soleil, mais aussi l’entretien et le remplacement du gréement dormant et courant (mât, cordage, câbles, poulies, etc…).
Vous trouverez notre atelier sous l’enseigne du groupe national Delta Voiles, voilerie dont le siège social est basé depuis 1972 à Mauguio 34 (à côté de Montpellier).
Sa grande expérience de la plaisance, et des voiles, a naturellement amené Jean-Philippe à développer l’activité de voiles d’ombrage à partir de 2009 en y appliquant ses compétences pour les améliorer d’année en année.
Mostafa (Mouss) a rejoint Jean-Philippe à la voilerie en 2011 pour répondre à son développement.
Il est « la petite main » qui est devenu le maître de son plancher de couture pour tracer et confectionner l’ensemble des travaux d’atelier mais également reconnu sur le port pour ses compétences et sa sympathie
Les années passant l’heure de la retraite a sonné pour Jean-Philippe qui a passé la main à Timothy Tilley, le nouveau gérant de la société Belategui depuis le 21 septembre 2022.
Jean Philippe , très attaché à la société qu’il a fait naître a plaisir à accompagner Timothy dans cette reprise.
Désormais les voiles les voiles sont dessinées et conçues par Timothy avec l’aide précieuse de Mouss qui en assure la confection.
Il n’existe aucune voile d’ombrage Bélatégui standardisée, et encore moins délocalisée.
Nous avons fait le choix d’un service uniquement sur mesure : toutes nos voiles sont entièrement conçues et fabriquées à Hendaye, dans notre atelier. Nous utilisons uniquement des produits de la plus grande qualité et principalemnt fabriqués en France par des marques reconnues pour leur expertise dans leur domaine : les tissus Soltis de chez Serge Ferrari (La Tour-du-Pin) et Sunbrella Marine de chez Dickson-Sunbrella (Wasquehal) .Les mats VMG Soromap (Rochefort), les poulies Wichard (Thiers) etc.
Où que vous soyez, n’hésitez pas à nous contacter, nous étudierons votre idée pour trouver la meilleure solution de protection solaire à mettre en place.
Bien entendu, que vous soyez ou non de la région, votre projet est étudié dans les meilleures conditions possibles.
Plusieurs solutions techniques peuvent être envisagées, et nous sommes toujours à l’écoute de nouvelles demandes.
Au plaisir de vous rencontrer.
Tim Moustapha
Retrouvez nous sur Facebook Bélatégui Voiles d’ombrage.
