Belategui, ce qui signifie « lieu où l’on fabrique les voiles » dans la langue Basque. L'atelier est basé sur le port de plaisance d’Hendaye depuis 1996. A la voilerie, nous vous proposons tous types de services pour vos bateaux, vous nous y retrouverez sous l’enseigne du groupe national
Delta Voiles .

Passionné depuis toujours par la voile, Jean Philippe Autant est a l’initiative, entre autre chose, du projet du Tour de France à la Voile avec le bateau de la ville de Pau en 1988.

Sa grande expérience de la plaisance, et donc des voiles, est aujourd’hui à votre service pour le développement des voiles d’ombrage.

Il est à noter que l’équipe de la voilerie s'est agrandie en 2005, avec l’arrivée de Julien AUTANT (le fils) aux côtés de Jean-Philippe pour répondre au développement grandissant de la société.


Ce concept de « voile d’ombrage » se démocratise de plus en plus, et dans le but d’être le plus précis possible avec notre clientèle, nous avons fait le choix de personnaliser tous les projets qui nous seront présentés.

Il n’existe en effet aucune voile standardisée, et encore moins délocalisée. Tout est conçu sur mesure, et fabriqué à Hendaye, dans nos ateliers.

Si vous habitez sur le pays basque, nous aurons alors un grand plaisir à nous déplacer chez vous, pour étudier de la façon la plus précise possible votre idée, trouver les meilleures solutions, et mettre en place rapidement notre concept de voile d’ombrage .

Le choix des matériaux, ainsi que des systèmes de fixations que nous vous proposons, est fortement adapté aux contraintes météo que nous connaissons tous sur la côte basque.

Bien entendu, plusieurs solutions techniques peuvent être étudiées, et nous sommes toujours à l’écoute de nouvelles demandes, ou propositions !

Au plaisir de vous rencontrer.

Jean-Philippe et Julien.